-
1 некоммерческий
1) General subject: non profirable, non profit making, non-profit-making, noncommercial, non-profit (AD), not-for-profit (US English- AD), uncommercial2) Medicine: orphan product (В медицине, приборы, наркотики и т.д., которые могут быть применены для редких заболеваний и не выгодны в финансовом плане для производителей этой продукции за неимением массового спроса.)3) Economy: nonprofit, nontrading4) Cinema: (о кино) arthouse5) Theatre: art6) Business: non-business, non-commercial -
2 лекарственное средство, способное обладать значительным эффектом при редких угрожающих жизни или инвалидизирующих заболеваниях
Medicine: orphan drug (например, фенилкетонурии, гемофилии, злокачественных опухолях и т.п.), orphan medicinal productУниверсальный русско-английский словарь > лекарственное средство, способное обладать значительным эффектом при редких угрожающих жизни или инвалидизирующих заболеваниях
См. также в других словарях:
orphan — [ôr′fən] n. [LL(Ec) orphanus < Gr orphanos < IE base * orbho , orphan > L orbus, bereft, Ger erbe, inheritance, arbeit, work, Czech robotnik, serf] a child whose father and mother are dead: sometimes applied to a child who has lost only… … English World dictionary
Orphan Drug Act of 1983 — The Orphan Drug Act of 1983 is a law passed in the United States designed to facilitate the development and commercialization of drugs to treat rare diseases, termed orphan drugs. Orphan drug designation does not indicate that the therapeutic is… … Wikipedia
Orphan drug — An orphan drug is a pharmaceutical agent that has been developed specifically to treat a rare medical condition, the condition itself being referred to as an orphan disease. The assignment of orphan status to a disease and to any drugs developed… … Wikipedia
Orphan-Arzneimittel — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan Drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griechisch ορφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Eine genauere… … Deutsch Wikipedia
Orphan Drug — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
Orphan drug — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
Orphan drug status — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
Orphan drugs — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
Orphan Disease — Als seltene Krankheiten (auch orphan disease; engl. orphan „Waise“, disease „Krankheit“) bezeichnet man Krankheiten, die so selten auftreten, dass sie in einer Praxis eines Allgemeinmediziners in der Regel höchstens einmal pro Jahr vorkommen.… … Deutsch Wikipedia
product — 1. Anything produced or made, either naturally or artificially. 2. In mathematics, the result of multiplication. [L. productus, fr. pro duco, pp. ductus, to lead forth] cleavage p. a substance resulting from the splitting of a molecule into two… … Medical dictionary
orphan — /ˈɔfən / (say awfuhn) noun 1. a. a person, usually a child, bereaved by death of both parents. b. (in less common use) a person, usually a child, bereaved by death of one parent. 2. Printing the opening line of a paragraph which is separated by… …
